Ce n’est pas le multiconfessionnalisme, mais un système oligarchique qui gouverne le Liban – Interview Mediapart

ليس التعدد الطائفي، بل نظام أوليغارشي هو الذي يحكم لبنان - مقابلة ميديابار

ميديابارت

حوار مع «ميديابار»: ليس النظام الطائفي ما يحكم لبنان بل أوليغارشية اندمج فيها السياسي بالرأسمالي — والطائفية نظام مثالي لتبييض كل شيء.

Incurable Hope

أمل لا شفاء منه

مقاطع من يوميات الحصار: ضابط إسرائيلي: «الفلسطينيون وباء» — وحين يُسأل عن التشابه مع هتلر يجيب: «نعم». و«البوتيكات تعادل عدد الشهداء».

بين محمد سعيد الزعيم وجبرائيل منسى

محاضرة: منسى: «نستورد أو نموت» — الزعيم: «تبادل المنافع لا فرض المصالح» — والمفارقة: ما وحّده الاستعمار فرّقه الاستقلاليون.

سمير قصير، كيف أضعتك؟

السفير

"كيف أضعتك؟" مرثية شخصية لسمير قصير تتجاوز الفقدان الجسدي إلى ضياع سياسي وفكري، حيث يحاول «ورثة الزور» طمس إرثه الحقيقي وتقديم سنواته الأخيرة على أنها كل حياته.

Lebanon on the Brink

لبنان على الحافة

السفير

ترجمة عمود من «السفير» بعد اغتيال الجميّل: الانقسام الطائفي يستدعي الهيمنة الخارجية منذ ١٨٦٧ — وحين يتّحد اللبنانيون يفعلون ذلك رغم النظام الطائفي وضده.

Calling Things by Their Name

تسمية الأشياء بأسمائها

تحالف حزب الله-التيار جذره التهميش المشترك، والنظام الطائفي «نظام إعاقة» يجبر الناس على انتزاع حقوقهم من ثقوب إبرة — «هل نغيّر النظام أم نغيّر الشعب؟»

خاف الطغاة فقتلوه

خاف الطغاة فقتلوه — لأنه يقول ببساطة وقحة إن الديمقراطية طريق فلسطين. إنسان حرّ والسجون العربية لم تعد تسع الناس.

Stereotyping the ‘Syrian’ in Lebanon, Arab Stereotyping

قولبة «السوري» في لبنان، والقولبة العربية

بشير الجميل اختزل ثمانية عشر مليون سوري في المفرد: «السوري» — وتبنّت الطبقة السياسية كلها هذا التنميط الذي يحوّل النقمة الطبقية نحو شعب مجاور.

Quel rôle pour le Liban sur l’échiquier régional?

أيّ دور للبنان على رقعة الشطرنج الإقليمية؟

لبنان عُرِّف دوماً بـ«أدوار» خارجية خدمت مصالح وأقصت سكاناً — ألا يستطيع أن يوجد وطناً من دون جرعات مفرطة من رسالات الاستثناء؟

Lebanon in the Middle East Peace Talks: Player or Bargaining Card?

لبنان في مفاوضات السلام في الشرق الأوسط: لاعب أم ورقة مساومة؟

مجلة أكسفورد للشؤون الدولية

لبنان بين «الكوندومينيوم» السوري-الإسرائيلي: هل هو فاعل في مفاوضات السلام أم ورقة مساومة؟ غازي كنعان: «ليتاجر اللبنانيون وليتركوا السياسة للسوريين».