أيام مع محمود درويش في حصار بيروت ١٩٨٢

ذكريات: في حصار بيروت ١٩٨٢، قرأ درويش «اقرأ باسم الفدائي الذي خلقَ / من جزمة أفقَ» — ثم حبس نفسه أسبوعين ليكتب «ذاكرة للنسيان»: «لم نرَ من لبنان غير صورتنا».

هبّة فلسطين المستقبل ومستقبل الصراع العربي الإسرائيلي

بدايات

تفرض هبّة فلسطين الأخيرة و«سلام الغلبة» الإسرائيلي على القوى العربية والفلسطينية إعادة ربط النضال التحرري بقضايا السيادة الوطنية وتجاوز الاختزال العسكري في مواجهة تحالفات إقليمية جديدة.

١٩٦٧، ١٩٨٢، ٢٠١٧ الآلة الجهنمية: من الحروب الوطنية الى الحروب الاهلية

بدايات

الآلة الجهنمية: جيوش بُنيت لحرب العدو فانكسرت على شعوبها — وبين ١٩٦٧ و٢٠١٧ نعرف غوانتنامو أكثر مما نعرف صيدنايا.

مدرسة الكذب الصهيونية

القدس العربي

كذبة نتنياهو عن المحرقة ليست سوى حلقة في مدرسة الكذب الصهيونية التي تعيد اختراع السرديات لتبرير الاستعمار وتشويه المقاومة الفلسطينية.

فن رندا مداح – او التعلّق بحبال الهوا

امرأة معلّقة مثل بلادها الجولان — تردّ على الرصاص الحيّ بالتصوير بالرصاص الحيّ، وشعب في حريته المتوحشة «معلّق بحبال الهوا».

L’art de Randa Mdah – Ou l’art suspendu aux cordes du vent

فنّ رندا مداح - أو الفنّ المعلّق بحبال الهوا

رندة مداح ترسم بالرصاص الحيّ لتقول إنه يقتل — والجولان معلّق بين احتلال غريب واستبداد مألوف، «على حبال الريح».

السحابة بظهرها المحني

السجّان واحد، وما يبقى للشعر أن يفعله هو أن يحوّل الغمام والقمح واليأس إلى لغة مقاومة.

To What Extent Does the South African Apartheid Model Apply to Palestine?

إلى أيّ حدّ ينطبق نموذج الفصل العنصري الجنوب أفريقي على فلسطين؟

مجلة الدراسات الفلسطينية

ترجمة: نموذج الأبارتايد لا ينطبق تلقائياً على فلسطين — ما أسقطه فعلاً كان قوة المقاومة على الأرض وتغيّر الدعم الأمريكي، والتفرّد الفلسطيني مفهوم لكنه ضار من دون العمق العربي.

فلسطين تنتفض ضد أوسلو الاقتصادي

السفير

الانتفاضة الفلسطينية ضد التقشف تكشف أن «أوسلو الاقتصادي» هو أساس الاستتباع السياسي، وأن الغلاء والبطالة صرخة ضد هذه التبعية.

موارد اليأس الذي لا يُهزم

القدس العربي

سكاكين القدس سكاكين يأس — شباب يقاوم حتى لا يستسلم لأن الاستسلام أسفل درك. «ما من قوة تهزم هذا اليأس وهذا هو الأمل».

الوقاحة بما هي سياسة دولية

السفير

الوقاحة بلا حدود — ليبرمان يقلب المبادرة العربية: ليست الأرض مقابل السلام بل تبادل السكان، أي إجلاء فلسطينيي ٤٨.

دولة اسرائيل «الدفاعية»

السفير

إسرائيل دولة «الدفاع» — وَفَد مستوطنون و«دافعوا» بالمجازر والتهجير، وسمّوا جيشهم «جيش الدفاع» وهو يغزو خمس دول.

التفاصيل الشيطانية ليست بتفاصيل

السفير

حين يُوضع المحتلّ والضحية على مستوى واحد تُفتح الأبواب للقوة العارية لا للحوار — تفاصيل «شيطانية» لكنها ليست بتفصيلية.

إنزعوا سلاح المستوطنين!

السفير

المستوطنون يحملون سلاحاً ميليشياوياً ومن بينهم من اغتال رئيس وزراء إسرائيل — فلنطالب بنزع سلاحهم. اقتراح بسيط لا يحتاج استراتيجيات.

ذلك الاسبوع من أيلول

السفير

صبرا-شاتيلا: التطبيق العملي لـ«رفض التوطين» — تهجير بالمذابح. والآن يتداول الزعماء «التوطين» شيفرةً وهم عاجزون حتى عن تشكيل وزارة.

التقصير!

السفير

إسرائيل تدمّر غزة وعرب النفط يموّلون إعمارها — لا مرة واحدة طالب عربي إسرائيل بتعويض عن حرب من حروبها.

محرقة »الامن« 

السفير

من لا يعزز قدرات الحرب لا يعزز قدرات السلام — وقضية فلسطين تحوّلت من تحرّر وطني إلى حماية المستعمِر من ضحاياه. لا تحرير دون تغيير.

لكي لا تُهزم غزة – دور للجماهير العربية

السفير

في ظل العدوان على غزة، تدعو الجماهير العربية إلى تجاوز شلل الأنظمة وتواطئها، والضغط عليها لوقف التطبيع وتعليق الاتفاقيات لكي لا تُهزم المقاومة.

شارون والجمل

السفير

الجمل خطير لأنه يتذكر ولا ينسى ويصبر — لكن أخطر ما فيه أنه ينتفض أخيراً ولا يرحم. شارون راحل والجمل باقٍ ومعه الوقت كله.

شهادة عن فترة تأسيس «جبهة المقاومة الوطنية اللبنانية»

السفير

شهادة مباشرة عن التأسيس السري لـ«جبهة المقاومة الوطنية اللبنانية» (جمّول) في أواخر حصار بيروت 1982، ودورها في تسريع انسحاب الاحتلال الإسرائيلي.

Lebanon in the Middle East Peace Talks: Player or Bargaining Card?

لبنان في مفاوضات السلام في الشرق الأوسط: لاعب أم ورقة مساومة؟

مجلة أكسفورد للشؤون الدولية

لبنان بين «الكوندومينيوم» السوري-الإسرائيلي: هل هو فاعل في مفاوضات السلام أم ورقة مساومة؟ غازي كنعان: «ليتاجر اللبنانيون وليتركوا السياسة للسوريين».

Beirut-Guernica: A City and a Painting 

بيروت-غيرنيكا: مدينة ولوحة

ميريب

بموازاة غيرنيكا، تُظهر بيروت كيف تتحول المدن المحاصرة إلى مختبرات مكثّفة للأزمة السياسية الحديثة، حيث تتكثف تناقضات التاريخ العربي وكوارثه في صورة واحدة.

بيروت ٢٨ – نون والقلم

ترجمة لقصيدة إتيل عدنان عن حصار بيروت ١٩٨٢: «سمّوا أطفالكم دير ياسين وصبرا وشاتيلا حتى لا ننسى» — والشعراء مدعوّون لتغيير العالم أو ملازمة بيوتهم.