تصوّرات عربيّة لاتفاقيّة سايكس-پيكو الوحدة المقدّسة ورُهاب التقسيم

بدايات

بعد قرن، غدت اتفاقيّة سايكس-پيكو أسطورة تُفسّر كلّ تقسيم وتُنبئ بآخر، وتُزوّج بإعلان بلفور، فتُدان كلّ تعدّد بوصفه انتهاكاً للوحدة و«فتنة» تُنسب إلى «مشاريع» خارجيّة.

مئوية سايكس بيكو – نقاط على حروف الخرائط والتاريخ

بدايات

تفكك المقالة أسطرة سايكس-بيكو، لتبين أنها مسار استعماري طويل ارتبط بوعد بلفور لانتزاع فلسطين، وأعاد تشكيل المنطقة بناءً على مصالح القوى الكبرى وحرمان الأغلبية من حق تقرير المصير.

الحراك الشعبي في العراق ولبنان ملفات الفساد بيد الناس

بدايات

«بإسم الدِين باكونا الحرامية» — الطائفية ليست سبب الفساد بل غطاؤه، والبنك الدولي يحارب «الفساد» بالخصخصة التي تنتجه.

القاعدة في إستخدمات «القاعدة»

السفير

أيتها «القاعدة» — ولكِ ما لكِ من جرائم — كم من الجرائم بحق الشعوب تُرتكب بإسمك وبإسم الحرب ضدك!

الحراك ضد الفساد في العراق ولبنان بإسم الدين، سرقونا

بدايات

«بإسم الدين سرقونا» — الفساد مبرّر لا سبب، والطائفية غطاء للاستغلال الرأسمالي لا مصدره.

بين العراق ولبنان: ملفات الفساد بيد الناس

القدس العربي

يتقاطع حراكا العراق ولبنان ضد الفساد في انهيار الخدمات وكشف دور الطائفية، لكنهما يحوّلان ملفات الفساد من التكاذب الرسمي إلى قضية شعبية للمساءلة والمحاسبة في الشارع.

عبد الرحمن منيف يؤسِّس لأدب الصداقة – والباهي محمد يحلم بالطُوفان

السفير

وحده الصديق هو من تختار — لا الرفيق ولا الأخ. والباهي حلم بطوفان: نوحٌ جديد يملأ الأرض عدلاً. أين أنت أيها الطوفان العظيم؟

لا تحيّة لهذا العلم!

هلال أزرق يختزل العرب إلى مسلمين وخطّ أصفر يخصّ الأكراد بالقومية — صدام مقلوباً، وعلَم لا يستحق إلا أن يُمزَّق في الشارع.

درس في المهابة والاحترام

السفير

لويس يسأل: «لماذا لا يهابوننا؟» — والسؤال نفسه يقضّ كل حاكم عربي. شكراً للشباب الذي يعلّمنا ألا نهاب الطغيان.

نفط وديمقراطية

السفير

في ظل أحداث السودان وكردستان واليمن، يربط النص بين النفط وغياب الديمقراطية وسوء إدارة الثروة، متسائلاً كيف أصبح النفط عائقاً أمام الوحدة ومحفزاً للانفصال.

العراق: خربوا البلد وهربوا

السفير

خرّبوا البلد وهربوا — ١٥٠ ألف قتيل و٤٫٧ مليون نازح، ولا يزال عراقيون يشتبكون مع الشرطة احتجاجاً على الكهرباء.

الانسحاب من العراق

السفير

الانسحاب الأميركي من العراق ليس نهاية بل عملية مُدارة، ترتبط بسلسلة تحركات دبلوماسية تضغط على الفلسطينيين وتهدد إيران، وتخدم متطلبات أمن إسرائيل اللامحدودة.

إنتخابات العراق الدروس اللبناني

السفير

الأميركيون فرضوا «اجتثاث البعث» ثم انقلبوا لإعادة أسوأ عناصره — والنسبية العراقية درسٌ يحتاجه لبنان.

العراق: هل مَن يريد للاميركيين ان يغادروا؟

السفير

الاحتلال عاقب طائفة كاملة على جرائم نظام وأقنع القوى العراقية بتعريف نفسها إثنياً-مذهبياً. من يريد حقاً للأميركيين أن يغادروا؟

السيادة العراقية بين الاتفاق الامني وخصخصة النفط

السفير

الاحتلال يخرج من نافذة الوجود العسكري ويعود من بوابة التحكّم بالنفط — والبصرة على طريق كردستان في خصخصة الثروة.

For an Arab-Kurdish Federation in Iraq

من أجل فيدرالية عربية-كردية في العراق

النهار

ترجمة: الفدرالية العراقية يجب أن تقوم على الانقسام القومي لا الطائفي — والاحتلال دمّر الدولة لا النظام فقط. نفط كركوك ملك لجميع العراقيين.

حرب العراق: هل كان يمكن تفاديها؟

السفير

صدام كان يعلم أن لا أسلحة دمار — فلماذا ماطل؟ حكّامنا يتّبعون ماكيافيللي في كل شيء إلا نصيحته الألمع: كن كالثعلب في كشف الأفخاخ.

العراق: حروف لنقاط النفط والدم

السفير

الاحتلال حمّل طائفة كاملة وزر نظام — والمطلوب فيدرالية عربية-كردية وتوزيع عادل لرافدي الماء والنفط بدل التقسيم المذهبي.

من اجل فيدرالية عربية – كردية في العراق

السفير

الاحتلال دمّر الدولة لا النظام فحسب — والفيدرالية إما تورية للتقسيم وإما مسار لإعادة بناء الوحدة. الشرط: صيغة عربية-كردية تتجاوز ثالوث إثنية ومذهبَين.

العراق: حرب أعْلام أم حربٌ أهلية؟

السفير

حرب الأعلام في العراق ليست سوى كاشف عن حرب أهلية معقدة، تتطلب حلاً سياسياً عراقياً ينهي العنف ويؤسس لفيدرالية تتجاوز الطائفية.

إعدام الاحكام في إعدام صدّام

السفير

حكمٌ بالإعدام في حقّ المحاسبة ذاتها — جريمة من الشمال وأخرى من الجنوب وكأن لا ضحايا من الوسط. «تطييف» الضحايا بدل محاسبة ثلاثين سنة من السياسات.

The New Iraqi Flag: an exercise in identity manipulation

العلم العراقي الجديد: تمرين في التلاعب بالهوية

العلم العراقي الجديد (٢٠٠٤) تلاعب بالهوية تحت الاحتلال: حذف العروبة والإسلام — والأعلام المتعاقبة تسجّل ابتعاد العراق التدريجي عن العلمانية نحو الدين.

عبد الرحمن منيف ينادي الطوفان*

محاضرة: في «أرض السواد» مشروع حداثة وطنية بديلة. ومن وصية الباهي: «يأتي الطوفان فيصبح كل شيء ممكناً وتُحذف مستحيل من القاموس».

The New Middle East – what’s in a name?

الشرق الأوسط الجديد - ماذا في التسمية؟

كلما وقعت أمريكا في مأزق بالمنطقة اخترعت لها اسماً جديداً — والآن الأولوية لـ«الاعتدال» لا الديمقراطية: ورايس اعترفت بأن «المعتدلين» ليسوا ديمقراطيين.