كورونيالية Coronial Coronial 1 لبنان الكبير Greater Lebanon Grand Liban 14 لجنة فينوغراد Winograd Commission Commission Winograd 2 مجزرة الغوطتين Ghouta Massacre Massacre de la Ghouta 1 محور المقاومة Axis of Resistance Axe de la resistance 3 مسمار جحا Juha's nail Clou de Joha 1 نمط الإنتاج الكولونيالي Colonial mode of production Mode de production colonial 1 ولاية الفقيه Wilayat al-Faqih Velayat-e faqih (A) 8 ١٨ برومير للوي بونابارت The Eighteenth Brumaire Le 18 Brumaire 5 ارض السواد Land of Darkness Terre de Noirceur 2 الثقافة والامبريالية Culture and Imperialism Culture et Imperialisme (A) 3 الحرب الاهلية في فرنسا The Civil War in France La Guerre civile en France 1 الدولة والثورة The State and Revolution L'Etat et la Revolution 1 القسوة والصمت Cruelty and Silence Cruaute et Silence (A) 1 الملكوت الارضي The Kingdom of This World Le Royaume de ce Monde 1 جذور السنديانة الحمراء Roots of the Red Oak Racines du chene rouge 1 حكاية زهرة The Story of Zahra Histoire de Zahra 2 نيسان المكسور Broken April Avril brise 3 الاخبار* Al-Akhbar (newspaper)* 15 الاصلاح* Islah Party (Yemen)* 64 البعث* Ba'ath Party* 36 الثورة* Al-Thawra (newspaper)* 107 الجبل* Mount Lebanon (political)* 21 الحراك* al-Hirak (Southern Movement, Yemen)* 42 الحرس* Revolutionary Guards (IRGC)* 17 الحرية* Al-Hurriya (leftist journal)* 90 الحياة* Al-Hayat (newspaper)* 116 الدعوة* Dawa Party (Iraq)* 69 السفير* Al-Safir (Lebanese newspaper)* 31 الشورى* Shura Council (various)* 7 الصدر* Moussa Sadr / Muqtada al-Sadr (surname)* 11 الضاحية* Dahiyeh (south Beirut)* 11 الكرمل* Al-Karmel (literary journal)* 8 المختارة* Moukhtara (Jumblatt seat)* 4 المستقبل* Future Movement / Future TV* 37 المقاومة* Hezbollah or LNRF, context-dependent* 78 المنار* Al-Manar (Hezbollah TV)* 3 النداء* An-Nida (Communist newspaper)* 5 النهار* An-Nahar (Lebanese newspaper)* 19 الوطن* Al-Watan (newspaper)* 210 بدايات* Bidayat (cultural quarterly)* 41