Fawwaz Traboulsi
  • Writings
    • Articles
    • Papers
    • Memoirs
    • Biographies
    • Editorials
    • Prefaces
    • Book Reviews
    • Translations
  • Talks & Interviews
    • Interviews
    • Debates
    • Talks & Panels
  • In The Media
    • Podcasts
    • Videos
  • Books
    • Sole-authored
    • Collaborative
    • Translation
  • Periodicals
  • About
0 Saved
ENAR
Saved Sets0
Country

Spain

6 Results

Country

  • Lebanon (424)
  • Arab World (232)
  • Palestine (204)
  • Syria (142)
  • Egypt (100)
  • Iraq (99)
  • Yemen (95)
  • Middle East (73)
  • Jordan (23)
  • International (22)
  • Algeria (17)
  • Iran (16)
Explore with filters
Memoirs EN Art & Literature History 2012

Variations on an Andalusian Theme – Undated Letters to Etel

From Granada to Cana: civil wars replicate—and water did not turn to wine, "blood simply turned into blood."

Biographies AR History Politics 2010 An-Nahar

بلعيدي الحرب الاسبانية

Belaidi of the Spanish Civil War

An-Nahar

“Otherwise what would workers say about the Arabs?” That is how Muhammad Belaidi went to Spain and returned an internationalist martyr.

Memoirs AR Art & Literature 1996 An-Nahar

عن الاندلس وحرب العراق وقانا – رسائل الى اتيل عدنان

On Al-Andalus, the Iraq War, and Qana - Letters to Etel Adnan

An-Nahar

A surgical "error" of terrifying precision killed 108 in Qana — Joseph Samaha walks out of the mass grave: "Why?" Then: "What a stupid question!"

Biographies AR History 1990

محمد بلعيدي: شهيد عربي دفاعاً عن الجمهورية الاسبانية

Muhammad Belaidi: An Arab Martyr in Defense of the Spanish Republic

When I heard Arabs fought for Franco, I said: I must do something — what will they say about Arabs? A Spanish woman raised her fist over the Arab's coffin.

Talks & Panels AR Art & Literature History Politics 1987 كلمات

غيرنيكا- بيكاسو : قراءة عربية

Picasso's Guernica: An Arab Reading

كلمات

A Lebanese before a Spanish audience draws Guernica near Beirut: a city that came to resemble the canvas.

Articles AR Art & Literature History 1985 الكرمل

(غيرنيكا) بيكاسو

Picasso's Guernica

الكرمل

Guernica is not Christian crucifixion, nor universal tragedy. A first reading of the century's painting.

Fawwaz Traboulsi

Scholarly Archive

Navigate

  • Writings
  • Talks & Interviews
  • In The Media
  • Books
  • Periodicals

Themes

  • Politics & Society
  • History & Memory
  • Political Economy
  • World Affairs
  • Culture & Literature

Explore

  • Explore
  • Glossary Explorer
  • Translation Glossary
  • Dossiers

About

  • About
  • A Life in Photographs
  • Terms
  • About the Archives

© 2026 Fawwaz Traboulsi

Site by Soon Haus