Fawwaz Traboulsi on Translating Edward Said's "Out of Place"

Translation is a science of tricks, not an act of betrayal — and Zionism is the theft of a home: whoever dares has no limit to the crimes they can commit.